“哎呀！”一声短促的惊呼把夏晓娟砸醒。

迷迷糊糊睁开眼，映入眼帘的是土黄色的墙壁，带着点霉味儿。头顶是块掉漆的旧木板，几道裂痕清晰可见。身下是硬邦邦的木板床，铺着泛黄的稻草席。她动了动，胳膊底下似乎还有点潮湿的触感。

“这是哪儿？”夏晓娟猛地坐起来，头痛欲裂，像是有无数根针在扎。

浓重的烟熏火燎味儿往鼻子里钻。她皱着眉环顾四周，昏暗的光线下，看见几件简陋的家具：一张掉漆的旧木桌，两把缺了胳膊的木椅子，还有一个小小的衣柜。

最显眼的，是墙角那口铸铁的大锅，旁边还放着一个破了口的瓦罐。

这是……厨房？夏晓娟下意识摸了摸自己的脸，干干的，没有化妆。身上穿着的是……棉布的旧衣服，袖口磨得有些发白。

等等……棉布？旧衣服？

她的脑子“嗡”的一声，像是被重锤狠狠砸了一下。一股寒意从脚底板直窜头顶。

“这是哪儿？”她再次确认，声音都变了调。

墙上挂着的旧式木质挂钟，指针咔哒咔哒地走着，指针卡在“六点”的位置，一动不动。

1994年……6月2日？夏晓娟颤抖着手，拿起旁边掉在地上的一个褪了色的本子。本子是那种旧的记账本，封皮都磨损得露了毛边。

她的手有些发抖，目光落在第一页的日期上。

1994年6月2日。

署名：夏晓娟。

下面是一笔一划的字迹，记录着几笔开销：米五元，油三元，盐两元……

夏晓娟的心脏像是瞬间被掏空了，冷得她浑身发抖。她抬起头，狠狠掐了自己一把。

“嘶——”

尖锐的疼痛让她倒吸一口凉气，但意识却无比清醒。

她真的回来了。

回到了1994年，这个她只存在于记忆里的夏天。

上一世，她是别人口中的扶弟魔，什么都给弟弟，自己活得像个赔钱货。老公是个老实巴交的人，对她百依百顺，可家里钱总是不够花。后来弟弟做生意赔了，老公也跟着进了监狱，她一个人带着孩子，日子过得苦不堪言，最后年纪大了，也就随便找了个老伴儿，平平静静地老去了。

她 never 想过，会以这种方式重生回来。

手里，似乎还残留着一张小小的存折，封面是蓝色的，上面印着“中国农业银行XX分理处”。