林凡揉着发胀的脑袋，从浅浅的沉睡中挣扎出来。点开电脑屏幕上那篇号称“年度最狗血穿越文”，正看到主角被追杀，最后坠崖时还带上了自家宠物猫的离奇情节，他就觉得眼皮子直跳。

突然，一阵奇怪的震动从口袋里的智能手环传来。不是提示信息的那种轻微噼啪声，倒像是……小猫在挠毛线球？

林凡皱眉掏出来，屏幕亮着，上面的APP图标眼熟得让他嘴角抽搐——《异世生存指南：我的金手指有点歪》。下载时他顺手点了“离线使用”选项，没想到这玩意儿现在居然能发出信号了。

“喂？这玩意儿不是写着‘到达异世界后自动激活’吗？”他嘟囔着，手指戳了戳屏幕。下一秒，手机里爆出一串关键词提示：妖兽，内心，独白。

“……”林凡差点把手机扔出去。就在这时，他脑中突然多了一道声音，带着火烧云的粗嘎嗓门：“小崽子，老子刚烤了头野猪，饿死你妈了！”

林凡浑身一震，视线下不远处三米高的火红巨兽正甩着尾巴，低头啃着一根啃了一半的兽腿。那对猩红小眼珠子瞥过来时，它脑中的声音又响了：“啧，这小东西闻着挺香，摸起来毛又短……跟老子的坐骑比，谁更强壮？”

林凡咽了口唾沫。他的手环不是智能宠物训练器吗？怎么连妖兽内心话都偷听到了？这逻辑简直比他早上的早高峰挤地铁还混乱。

火麒麟歪了歪头，声音更清晰了：“别愣着，有吃的赶紧交出来，不然老子把你烤了喂蚊子！”

林凡眼珠子转了两圈，摸出昨天加班时买的盒饭，在火麒麟鼻子尖前一晃：“大佬高抬贵手，这是……呃……神仙羔肉。”

火麒麟瞬间炸毛：“放屁！这玩意儿哪儿有老子刚烤的野猪香？小崽子，你皮痒了是不是？”

“我错了，我错了……”林凡作揖，“大佬您大人有大量，您就消消气……”

他话没说完，火麒麟已经一个甩尾，把他拍得五体投地。但下一秒，那巨兽突然停了动作，用独眼警惕地盯着他，脑中的声音却变得谨慎：“喂，你……好像不像是穷凶极恶的土著？”

林凡爬起来，强装镇定：“在下林凡，归乡游子。”

火麒麟低头嗅了嗅他的头发，突然咧开嘴笑了：“够香！