老王打了个哆嗦，主要是冷。这破屋子没暖气， лампы 也早就坏了几盏。他摸索着找到还能亮的最强一盏，屋里顿时亮堂点，但那光色刺眼得慌。他皱皱眉，刚想把灯关了，眼角余光却瞥见桌上有个硬邦邦的东西。

是个金属小盒子，看着挺新，黑乎乎的，跟这屋里的破烂格格不入。老王好奇，伸手拿了过来。入手沉甸甸的，他掂了掂，心里“咯噔”一下——这玩意儿不轻啊。他小心翼翼地拆开，里面没有多少东西，就一张薄薄的卡片，还有个银色的身份芯片。

卡片上印着几个歪歪扭扭的大字：“银河系第……七百……多少号星域，十三分之一封地，所有者：王大锤。” 老王：“……” 他当场就傻了。王大锤？这特么不是他的大名吗！这破地方还有封地？他环顾四周，这破屋子里除了他，啥都没有啊。难道……是幻觉？

他狠狠掐了自己大腿一把，疼得龇牙咧嘴。不是幻觉！那盒子，那卡片，都是真的。脖子上还隐隐约约能闻到一股淡淡的金属气息，是他贴身带着的，一直没拿出来。那是他当年摸鱼的时候从艘破货轮上顺手拔下来的玩意儿，当时想着顶个身份用，没想到真派上了用场。

“难道……我穿越了？”老王嘀咕着，拿起那银色的芯片。插进脑门上一颗特制的接口里——他几年前给自己搞的，方便。眼前顿时浮现出一片星空般的界面，各种数据流飞速闪过。他的念头一动，画面稳定下来，显示着一片星图。

他的封地……在银河系边缘，靠近一个叫“黑域”的鬼地方。坐标显示，他离最近的“定期市场”还有三千光年。那地方名字就够吓人的。官方宣称那里管制混乱，星际海盗横行，连官方巡逻队都经常出事。要不是手里这张破卡片，谁敢靠近？

更让老王头疼的是，资料显示他的封地里啥都没有。没有矿，没有能源，没有可种植的土地，全是些高重力、辐射强、环境恶劣的破行星。唯一有点用处的是，在其中一个废弃空间站深处，好像发现过一种极其罕见的“暗物质”，但开采难度和危险性都吓人。

“靠！”老王低声骂了一句。他不是什么星际大亨，也不是宇宙战士，就是个在地球挣扎了半辈子的普通破产人士。