“操……”林㧋又骂了一句，这回声音大了点。后脑勺还是疼，像是有砂纸在蹭，他甩了甩头，眼皮子直打架。这地方看着眼熟，又有点陌生。墙壁上的灯泡忽明忽暗，投下晃人的光斑，空气中弥漫着一股铁锈和泡面混合的怪味。

“妈的，不是刚来过吗？”林㧋掐了掐自己的大腿，疼得他倒吸一口凉气，是醒着的。他挣扎着坐起来，环顾四周。还是这个破 Room，还是这该死的铁锈味。墙上那块电子屏显示着日期，林㧋盯着那串数字，06/12/369。这他妈是什么鬼日期，跟地球的历法差了十万八千里。

“难道是……”林㧋想起之前那个老头的警告，什么时空乱流，什么不可预知的后果。他打开衣橱，里面只有几件破衣服，还有一叠皱巴巴的纸币，看着像某种能量单位。钱包里一张旧照片，是他和前女友的合影，照片已经泛黄，边缘都有点脆了。林㧋摩挲着照片，心里一阵发酸。

“得想办法出去，至少先搞清楚这是什么鬼地方。”林㧋定了定神，开始整理东西。他需要一个地图，需要一个翻译器，更需要一点能量币。他记得之前有个老爷爷给他塞过一个手环，似乎是某种通讯工具，还有定位功能。

“操，希望这玩意儿还有电。”林㧋打开手环，屏幕亮了，但电量只有一格。他叹了口气，摸了摸口袋，找到了那老头给他的备用充电宝。插上电，充了一会儿，手环电量慢慢恢复。林㧋操作了一下，手环上显示出三个选项：翻译、地图、紧急广播。

“先找地图。”林㧋点开地图，屏幕上显示出这个星球的卫星图。城市、山脉、河流，各种标识一应俱全，但上面全是密密麻麻的符号。林㧋皱了皱眉，点开翻译器，对着那些符号一顿扫描。

“翻译器好像只能翻译这个星球的通用语，但不是所有东西都有翻译。”林㧋嘀咕着，手指在屏幕上快速滑动。他找到了一个标注着“中央科技区”的地点，这里似乎是这个星球最繁华的地方。

“应该有答案在那里。”林㧋定了定神，背起包，走出了 Room。电梯门打开，外面是一个巨大的走廊，两侧是各式各样的店铺，人们穿着奇装异服，匆匆走过。