哈欠连天，林小满挣扎着坐起来。头还是有点昏沉，像是宿醉没醒，喉咙又干又痒，咳了两声就疼得她龇牙咧嘴。她抬眼打量这间土坯房，墙壁裂了几道痕，糊得稀稀拉拉，倒是挺熟悉。木头 bed 上盖着块灰扑扑的土布，被子看起来没洗多久。这就是她重生后的家。

刚站稳，就听见外面门槛处传来一个尖利的声音：“哟，大清早的，还不起床啊？磨磨蹭蹭的，懒驴上磨慢慢磨，也不怕把磨坊给磨穿了。”

林小满心里“咯噔”一下，这声音……她捏了捏有些发麻的脸颊。这尖酸刻薄的调调，是她那个小气又爱嚼舌根的婆婆——王翠花。

“妈，我起晚了。”林小满扯着嗓子应了一声，尽量让声音听起来自然点。她赶紧穿鞋下地，脚踩在磨得发亮的旧木地板上，嘎吱作响。

推开门，果然看见王翠花杵在门槛边上，手里还拎着个竹篮子，正对着门口唾沫横飞：“啧啧，看看你，睡得跟死猪一样！也不知道勤快点，家里这点活儿，还不够你三口（林小满，她那个死相公赵国辉，还有她肚子里孩子）干活的？别指望你男人养着你啊！”

林小满挑了挑眉，来了，这经典开场白还是没落下。她没接话，径直走到水缸边想打水洗脸。王翠花又凑了上来，斜着眼看她：“洗什么洗？脸没见脏啊。瞎折腾！赶紧出来帮忙，昨天借你李家那点邻居就等着我们还呢。”

林小满心里冷笑。什么邻居，不就是看自家穷，想薅羊毛的。昨天她刚到村里没两天，李家果然上门来借二百块钱买化肥，说什么“小满啊，你家国辉身体不好，地少人多，得多上点粪，不然来年吃什么？都是街坊邻居，不能让你遭罪”。

林小满当时就想笑，他们家连买化肥的钱都 tight，哪来的粪？不过她没点破，面上还笑着说“哎呀妈，您先别急，我看看……我这刚回来，手里也没多少钱，要不我找找看”。

谁知道，王翠花这会儿倒好，把那点破事搬出来，还说得理直气壮。

林小满懒得跟她吵，洗完脸，拿起旁边的菜篮子，准备去田埂边看看那几亩菜地。王翠花又喊住她：“哎！小满！你这是要去哪？