林晓晓晃了晃脑袋，视线才慢慢清晰起来。院子里阳光正好，蝉鸣嗡嗡响，吵得人心烦。她这具身体的主人，估计是睡了很久，饿得前胸贴后背了。

“咕噜……”肚子不合时宜地叫了一声，把林晓晓自己都吓了一跳。她摸了摸肚子，空荡荡的。这古代的农家小娘子，日子过得也太清苦了吧？

床边放着个小木柜，柜门虚掩着。林晓晓拉开柜门，里面空空如也，只有几块发硬的饼子。她捡起一块，咬了一口，又干又硬，硬得她差点把牙齿硌掉。这能吃吗？

“不行，得先找点吃的。”林晓晓咬着饼子，站起身来。她打量了一下这个院子，除了角落里的干柴，就没什么了。她走到院门口，门口放着一个破旧的木桶，桶里飘着几片菜叶，看着就蔫巴。

“有菜，不过看着不太妙。”林晓晓皱了皱眉，她闻了闻，一股酸味扑鼻而来。她蹲下身，伸手捞了几片菜叶，仔细看了看，发现是亘古不变的小白菜，看着蔫巴巴的，叶子边缘都有些发黄。

“得想办法让菜好吃点。”林晓晓脑中灵光一闪。她想起现代时，经常用西北风味的调料炒菜，酸辣开胃，特别下饭。虽然这古代没有孜然辣椒，但她有几种基本的调料：盐、醋、葱、姜、蒜。

她回到屋里，从柜子里翻出一个小罐子，里面装着一小撮发黑的东西。盐巴？还是别的什么？她闻了闻，一股浓浓的蒜香味扑鼻而来。原来这是蒜粉！

“有了！”林晓晓眼睛一亮。她决定先做一个简单的酸辣炒白菜，看看效果如何。她拿起小刀，把几片蔫巴巴的白菜叶切成细丝。然后，她又把葱、姜、蒜切成末。

灶台上的锅已经生锈了，她用布擦了擦，里面还有点油渍。她架起锅，往里倒了些菜籽油。油温升起来后，她先爆了蒜末，浓郁的蒜香味瞬间弥漫开来。

“哗啦”一声，她倒入白菜丝，快速翻炒。白菜丝一接触热油，就发出“嘶啦”的声音，叶子边缘渐渐变软。林晓晓加了一小勺盐，再淋了一小勺醋，白菜丝立刻变得翠绿起来。

“ картина ，加醋太多，得补救。”林晓晓赶紧又加了一小勺盐，再放了一小段葱白，翻炒均匀。