王雪梅刚坐起身，屁股底下硬得像块砖，土坯墙上裂着几道口子，风一吹还“咔咔”响。她皱着眉，顺手拍开旁边伸过来的一只粗糙的手。

“谁啊？”她嘀咕着，眼前冒起金星。

“哟，醒了啊！”尖利的声音的主人 translationsher eyes open wide, wearing a pair of worn-out blue cotton pants and a faded green shirt. Her hair was tied back messily in a bun, revealing a face with smudged dirt. “看什么看？还没睡醒？”

王雪梅眼神扫过去，瞅见个梳着猪尾巴辫的大姑娘，脸上糊着泥，正咧着嘴笑，露出一口黄牙。这人手里还端着个搪瓷缸子，正往她嘴边凑。

“油盐菜汤，喝不喝？”那姑娘嗓门又尖了八度。

王雪梅喉咙一紧，赶紧往后缩了缩。“我不喝。”她咽了口唾沫，这味儿，啧啧。

那姑娘也不生气，歪着头瞅着她，突然眼睛一亮：“哟，会说话！不像刚才那俩傻妞，闷头睡得跟猪似的。”她拍了拍王雪梅的胳膊，声音压低点，“新来的？头回穿越过来？”

王雪梅心里咯噔一下，穿越？她想起绑在身上的那玩意儿——快穿系统。这姑娘，怕不是……她眼神警惕地往四周瞟了瞟。

“什么穿越不穿越的，”那姑娘把缸子往自己腿上一放，活动了一下手指，“我这叫跟村里人热闹热闹。你呢，坐大牢刚放出来？”她指了指王雪梅身上那件洗得发白的蓝布褂子，“那料子，啧啧，可惜了。”

王雪梅没接话，谁跟这疯婆子计较啊。她只想赶紧搞清楚状况。这姑娘咋知道她穿越了？快穿系统有提示吗？

正想着，屋外突然传来一阵骚动。

“妈！陈玉芬，你给老子滚出来！”

一个粗嘎的男声破锣似的吼着。紧接着，门“砰”一声被踹开了。

王雪梅吓了一跳，赶紧往床底下缩了缩。门口站着一个大老爷们，敞着褂子，眼睛红红的，手里还拿着个木棍，正指着屋里的那姑娘。

那姑娘非但不怕，还嬉皮笑脸地冲他抛了个媚眼：“二愣子，又想打我？