林晚乔对着镜子叹气。今天公司团建，她硬着头皮去了，结果被部门经理点名去给许哲浩的组当翻译。许哲浩是谁？他们公司年轻一辈的扛把子，名牌大学毕业，家里有钱有势，年纪轻轻已经是项目部的经理。林晚乔就是个普通文员，跟他这种能有什么瓜葛？可偏偏，就这么纠缠上了。

“林晚乔，这边！”许哲浩的声音不大，但在喧闹的ktv里格外清晰。林晚乔硬着头皮走过去，对方正被几个-clique-里的骨干围着，手里还拿着一瓶还没打开的啤酒。她清了清嗓子，挤了进去。

“许经理，需要翻译什么？”

许哲浩抬眼看过她，嘴角勾起一抹似笑非笑的弧度：“随便问问，你们年轻人聊什么呢？”

林晚乔心里咯噔一下。她知道许哲浩这人是出了名的难缠，不喜欢闲聊，却偏偏总找她。她支支吾吾地回答了几句，对方却像是没听见似的，转而问旁边的人：“最近那个新项目怎么样了？”

林晚乔全程隐形，尴尬得脚趾都快抠出三室一厅。散场的时候，她正准备溜走，却被许哲浩叫住：“等一下。”

众目睽睽之下，林晚乔的心提到了嗓子眼。她以为又有什么麻烦，比如被骂不会翻译，或者被要求加班。没想到，许哲浩只是递给她一张名片，说：“公司五年庆，你抽空来一下，我请客。”

五年庆？林晚乔一愣。那不是大佬们才去的场合吗？她一个小小文员，凑什么热闹？许哲浩却不容她拒绝，语气带着不容置疑的意味：“到时候直接来六楼报道，有车接。”

林晚乔拿着那张印着精致Logo的名片，心里五味杂陈。她不知道许哲浩葫芦里卖的什么药，但直觉告诉她，这不太好。果然，第二天她就被叫到许哲浩的办公室，对方拿着一份文件，表情严肃：“下午跟我去见客户，你准备一下。”

客户？还是这种需要许哲浩亲自出面的重要客户。林晚乔彻底傻眼了。她一个毫无经验的小白，怎么能应付这种场面？许哲浩似乎看穿她的心思，拍了拍她的肩膀：“放心，有我呢，你照着我说的说就行。”

去见客户，还要林晚乔露面。林晚乔感觉事情完全不按常理出牌。