老娘本来只想安安静静在七零年靠着自己那点小本事过得舒舒服服，结果这世界非要逼她当出头鸟！

要不说这年头傻白甜女主没市场呢，刚穿越过来，人家村长拿着大喇叭喊她走 Suppressing，好家伙，她柴火妞反手就怼了回去：“咋地，看不起穷闺女？老娘有手有脚的，饿不死！”

村长脸一黑，周围群众目光灼灼，她心里还美滋滋呢，想着这金手指用得漂亮。谁成想第二天，隔壁老王家的二儿子就揣着鸡蛋上门求和，恨不得把头皮都赔给她。

“翠花，我真不是故意的……” 那傻乎乎的庄稼汉声音憨得能滴出血来，她斜睨着他，心想这长相配不上这么殷勤。但看着他那副生怕她吃了熊心豹子胆的怂样，她心软了，哼了一声：“行，下次注意点。”

转头她就把鸡蛋下了锅，滋啦一声，香味飘得老远。男配跪着求放过都没这么香！她嘿嘿一笑，心里盘算着，得，看来今天得加把劲干活，晚上白水煮蛋下饭都不够塞牙缝的。

日子就是这么朴实无华且枯燥，怼人、回锅肉、伺候那头偷吃萝卜的肥猪……她发现这具身体的主人不是傻白甜，也是因为家里穷，年纪轻轻就练就了一套保命本事。什么种地？什么养殖？她还真有几把刷子。

这天天刚蒙蒙亮，她就扛着锄头去自家那几分薄田了。刚下地没两分钟，旁边田埂上就杵着个身影。她眯着眼一看，哟，这不是当初那个差点把她吃的连渣都不剩的男配吗？

他手里还攥着个烂土豆，估计是憋着不敢出来，结果被她发现。她停下手中的活儿，挑眉看着他：“哟，这不是王建国吗？大清早的，不睡觉在这练什么‘闻鸡起舞’呢？”

王建国脸一红，结结巴巴：“我、我这不是看……看你起得早，想跟你说句……”

她烦得不行，“有话快说，有屁快放。老娘忙着呢！”

王建国眼巴巴地看着她，那眼神，像极了自家老母猪等着他开饭。她心里没好气地呕了声，谁搭理你啊！

结果下一秒，她眼珠子一转，计上心来。她直起身，故意把手里还没割完的稻穗往旁边一扔，弯腰去够王建国手里的烂土豆。王建国一愣，下意识就伸出手，帮她把土豆捡起来，还傻笑：“你轻点嘛，别把土豆踩烂了。