“轰隆隆——”

救护车尖锐的鸣笛划破了都市午后的宁静，黑色的轿车组成长龙，在拥堵的车流中缓慢前行。副驾驶座上的苏晚，看着车窗外飞逝的霓虹，百无聊赖地刷着手机，好天气，搅得人心烦意乱。

“苏晚！”

一声低沉的男声，带着不容置疑的威严，在她耳边炸开。苏晚猛地抬头，撞进一双深邃的眼眸里。

男人穿着剪裁合体的深色西装，面容冷峻，身姿挺拔，即使只是随意站着，也散发着生人勿近的气场。他右手把玩着车钥匙，左手搭在副驾门上，看着她，嘴角噙着一抹似笑非笑的弧度。

苏晚心底咯噔一下，这眼神……太危险了。

男人是她的顶头上司，A市赫赫有名的兵痞出身的特种兵，也是整个情报部门的一把手——赵景衍。

赵景衍是出了名的暴君，铁腕手腕，杀伐果断，只在办公室见过几次，苏晚就被他震慑得连话都说不利索。没想到今天，居然会在这等Settings下见面。

“首长，”苏晚连忙立正，双手交叠放在身前，声音微微发颤，“您怎么来了？”

赵景衍嘴角勾起，打量着她：“去参加赵氏集团新品的发布会，我听说了，你负责的翻译环节出了点小状况。”

苏晚的脸瞬间烧了起来。早上她被临时加进一个群，群里全是赵氏集团的高层，时间紧迫，她杯具地看错了字幕，把“自从遇见你”翻译成了“自从遇见你，我便秘了”，全场尴尬。

“我……”苏晚想说不是故意的，却被赵景衍接下来的话打断。

“没关系，”他声音低沉，“补偿你。从明天开始，做我的贴身翻译官。”

苏晚脑子嗡的一声，“贴身翻译官”？什么意思？专属？全天候？

赵景衍似乎看穿了她的心思，补充道：“工资高，任务不重，只需要在我工作和部分私人场合出现时，保证语言通畅。怎么样？苏晚，你这点能力，应付这个还绰绰有余吧？”

苏晚心里狂野地呐喊：好！好！非常好！高工资！任务轻！首长！随便您！她负责把你那些冷冰冰的会议翻译成温柔体贴，把你那些暴躁的训斥翻译成循循善诱，保证你在任何场合都风度翩翩！

“没问题，首长！”苏晚瞬间表现出了极高的热情。