鸡蛋糊脸。

林晓感觉太阳穴突突直跳，手里还攥着半块刚蒸出来的包子，现在黏糊糊的，上面还挂着几根她皂角刷牙时甩下来的碎毛。

“我靠……”她抬头，就看见二婶王翠花正站在她家那低矮的土坯房门口，手里还端着一碗洗脚水，正对着她脖子扬着。

林晓脑子里嗡的一声，刚才还在盘算着 магазин 那边新来的水果摊，怎么一眨眼就穿了过来，而且这嘴脸……啧，怎么看怎么像她那个死鬼前男友他妈——王翠花。

“你……你想干嘛？”林晓往后缩了缩，后背已经贴着土墙了，这墙缝里塞的破稻草，硬邦邦的硌得她背疼。

王翠花哼了一声，把那碗带着泡沫的洗脚水往地上一泼，哎呀一声，说：“我干嘛？我来看你个城里回来的白眼狼干了什么好事！”

林晓懵了。城里回来的？她记得自己明明在现代开了个网红烘焙店，结果一觉醒来，成了这个刚回魂的二十一岁乡下姑娘。手里那块蒸糕还烫得能熏死人，她赶紧缩回手，这才注意到自己身上——粗布棉袄，布鞋，头发用根布头随便绾着，脖颈后面还挂着个洗得发白的红领巾……这画风怎么跟《红色娘子军》似的？

“二婶，我……”林晓想说解释一下，结果王翠花根本不给她机会。

“还说呢！”王翠花叉着腰，唾沫星子差点喷到林晓脸上，“你 Returning回来的，肯定带了些不正经的东西！我早就觉得，你那不三不四的眼神就透着邪性！”

林晓：“……”她眼神邪性？拜托，她这是刚从美食直播里抽离出来，眼神里全是面粉和糖霜好吗？

“我……”林晓刚想反驳，王翠花突然眼睛一亮，指着她手里的半块包子，“哎？这不是你蒸的包子吗？你家婆娘好像挺喜欢吃这个，我尝尝……”

说着就要伸手，林晓手慢了半拍，只听到“啪”一声脆响，王翠花的耳朵被她后脑勺带歪了。

林晓：“……”这反差打击太大了。她明明记得这是那个爱嚼舌根的后宅婆娘，怎么突然……耳根红了？

王翠花捂着耳朵，跺脚：“你小子，还敢打我？我告诉你，你再这么嚣张……”后面的话咽了回去，毕竟手被打了，但那眼神里的怨毒，却像个淬了毒的匕首，直直地戳向林晓。