罗恩感觉自己像块丢进污水里的抹布，又绿又湿。他清了清嗓子，试图把脑子里那点关于羊皮纸的荒唐念想甩出去。“羊皮纸……赫敏不会是又在琢磨什么新奇的魔药了吧？”他压低声音，对着哈利使了个眼色。

哈利正死死盯着前方某处，脸色比刚从黑湖里捞出来的鳖还绿。他那根老掉牙的魔杖都快被他捏断了，杖尖偶尔还冒出几缕黑烟。罗恩心想，这小子怕不是早就磕了十二个芬克林了，眼神还跟丢了魂似的。

“别瞎琢磨了，罗恩。”哈利的声音带着点干呕，“那是赫敏……赫敏在提醒我们，‘羊皮纸’是咒语的一部分。”

“咒语？”罗恩瞪大了眼睛，“不是什么新口味的饮料？”

“闭嘴！”哈利没好气地吼了一嗓子，“我们脚下这鬼地方明明叫水晶湖，可现在我们正泡在……泡在某种该死的黏糊糊的玩意儿里！”

“哗啦——！”

他们头顶的冰面突然裂开一道缝，紧接着就是一声沉闷的巨响。罗恩和哈利被一股巨大的力量往下拽，那感觉就像坐上了没加盖的公共汽车，一路向下俯冲。冰水刺骨，黏糊糊的东西裹得人动弹不得。

“见鬼！”哈利嘶吼着，双手胡乱挥舞，想抓住点什么。可那些黑乎乎的藤蔓像活蛇一样缠上他们，把他们往更深的黑暗里拖。

罗恩吓得屁滚尿流。他脑子里嗡嗡作响，什么魔法咒语、黑龙讨债，全乱成一锅粥。就在他以为自己要变成一坨冻成冰棍的果冻时，一块发光的石头突然从他眼前闪过。

那石头像水晶一样剔透，在黏糊糊的水里划出一条银色的线。“喂——！”哈利突然大喊，声音里透着一丝希望，“是海格的南瓜灯！”

罗恩顺着他指的方向望去，果然看到那盏摇摇欲坠的南瓜灯在远处闪烁。可现在他们距那盏灯的距离，大概比罗恩距成为傲罗的梦想还远。

“别指望靠喊就能把自己叫出去！”罗恩的嘴皮子还是那么损，“试试海格的变形咒！”

哈利咬着牙念出一串咒语，结果发出“咔嚓”一声脆响——是他的魔杖断了。断口处还冒着黑烟，证明这次没挨雷劈已经够他走运了。

“见鬼——！”哈利绝望地嘶吼。

黏糊糊的东西突然动了。