嘶……喉咙里又干又疼，像吞了把沙子，咳嗽了两声，却咳不出来的感觉，猛地呛得人眼前发黑。小子咳着咳着，视线终于稍微清晰了点，发现自己躺在一张破烂的木板床上，周围是些枯草和朽木，散发着一股酸馊味儿。他动了动手指，发现能动。得，先活口子。

挣扎着坐起来，头痛得像要裂开，浑身骨头像散了架似的。透过布满灰尘的窗缝，瞅见外面天色已经大亮，金色的阳光刺得人眼睛生疼。娘的，这是哪儿？他记得自己明明是在后厨切菜，一个趔趄就往地上一摔，再然后的事儿就记不清了。

晃了晃脑袋，残留的记忆碎片闪过脑海——刺眼的白光，耳边嗡嗡作响，然后就是这股子霉味儿。他不是在现代嘛，怎么他妈的穿越到唐朝了？还成了个半死不活的小子？这要是古代，没三长两短就是奴隶，顶多便宜了坏陵寺，当个杂役。

“咳咳……”又一阵剧烈的咳嗽袭来，把胸腔咳得生疼。他赶紧低下头，看着自己身上——粗布麻衣，袖口还破了个口子，露出里面黑乎乎的手腕。身上脏得跟刚从泥地里爬出来似的，一股汗臭味儿混杂着霉味儿，熏得人直想吐。

“得，先找水喝。”他挣扎着爬下床，发现脚下是一块松动的木板，一踩下去，“嘎吱”一声，差点没摔倒。他皱了皱眉，这破地方，连块好木板都没有？估摸着是以前住的人，生活条件也太差了。

走到屋外，一股凉风吹来，让他打了个寒颤。院子不大，杂草丛生，几只野狗在不远处汪汪叫着，看起来瘦骨嶙峋。他记得这家伙好像是开个小面馆的，叫什么来着……沈万三？对，沈万三。

“沈万三……”他自言自语地念叨着，脑子里开始琢磨着咋办。要在这个时代活下去，首先得填饱肚子，其次还得想办法赚钱，不然死路一条。他现在啥也不会，就剩一手拿手好厨艺，这可是他的本钱。

“得，先找水，再找家伙事儿。”他定了定神，开始在这个破院子里翻找起来。果然，在院角的一个破木桶里找到了半桶浑浊的水。他咕咚咕咚灌了好几口，干渴的喉咙舒服多了，但还是呛得他直咳嗽。

“咳咳……”他咳嗽着，看着木桶里发绿的水，皱了皱眉。